永远的传说
——1997/98音乐剧《永远传说》详细赏析
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多" z" _5 `4 n; i* r( u*说明:下文中蓝字为台词和歌词,绿字为剧情发展,黑字为个人评论。对剧情特别熟悉的朋友可以跳过绿、蓝字,只看黑字。:D
本文原载于“美少女战士中文网”http://www.sailormoon-bbs.com/thread-4877-1-1.html 。
1 Y1 l1 }" v1 f# t1 O* k2 J
“紫丁香的风吹来的是否为邀请
还是摇曳在水面上的提琴
梦啊对着迷惘的世界
一把挥下绽放的花之剑
星星啊 爱之刃斩断前世的命运
圣光啊 相逢即是分别
La Fatalite,La Fatalite,de l'amour(命运,爱的命运)”* h. B% G( l( V+ I
3 l3 a! S4 \2 x/ M* L0 S' W* z
今天和大家一同欣赏的,是ANZA时代最后一部作品,也是是Seramyu开演五年来的集大成者作《永远传说》。本剧1997年夏上演初演版,1998初上演改订版。与上一作《水手之星》一样,本剧也是建立在美战第五部的基础上,讲述的是小兔等人与金木犀星战士并肩作战,消灭敌人的故事,但不同的是,本剧的剧情要远远比上一作宏大:首先,内容多、角色多、剧情曲折精妙、短短两个小时表现了丰富的内容,表现的手法、歌舞的形式也多种多样;其次,剧中插入许多前几部作品的段子和歌舞,观众在欣赏新故事的同时,也回顾前作的经典片段,甚至还有前作中的反派登场,加入正邪双方的矛盾当中;更重要的是,美战的一些深层含义,在本剧中充分地体现。总之,是一部回顾性、总结性的作品。
sailormoon-musical.com6 ~& n! ~ z- | Q1 X9 |0 V0 P我讲上半场时可能比较乱——没办法,写作能力就有限,再加上这部剧内容太丰富,剧情过渡也太快……所以觉得乱的话跳过,直接看下半场剧评吧!上半场我主要写演技、剧情编排之类的。
下半场,因为各场景的主题非常明确,所以写的时候也找到了点章法。第二幕有很多剧中比较深刻的东西,我也主要谈剧情的意义。
本剧的主题词是“希望”、“勇气”,以及美战的终极主题“包容”。
`
嘹亮的号声伴着观众的掌声,神剧开演了,这种如经典歌剧般的开场白,似乎向观众预告了本剧的宏大。《传说诞生》悠扬的乐曲把观众带入无限的遐想当中。乐声急转直下开始表现黑暗主题,群魔乱舞中穿着黑色礼服的男人陷入苦战……银河女王嘉拉西亚放出豪言:“阴暗的冬天即将结束,被千亿阴暗遮盖的种子啊,觉醒吧,觉醒吧!”
# K$ y7 {4 T, d
观众的心也被带入这种紧张的情绪。一阵厮杀声,场景迅速穿梭到古代剑客的决斗。
“快跑,别管我,快跑!”王子对公主说。
“不,只要我们两个在一起,就算死在断头台下我也不后悔。”公主握着受伤的王子。
“时代即将改变,
在我们黑骑士的剑下化为灰烬吧!”反派放出狂言。
“等一下!
我们是少女骑士团,
人称:奥尔良圣战士!”
四把长剑从少女手中拔出,一齐挥出四条美丽的弧线。于是,就有了本文开头的那首歌曲《奥尔良圣战士》。
咦?小兔、亚美、真琴等人,怎么穿上了中世纪的衣服?不是说好了美战吗?怎么成圣女贞德了?歌曲的结尾给出了答案,一位导演窜出来:“Cut!好,非常好!特别是反派死的时候棒极了!”原来,是他们在参加电视剧大赛。
k/ L) O" A9 j) O2 G2 |
旧版动画里的大兔子常给人一种不成熟、不懂事的印象(当然本性是善良勇敢的)。看了舞台剧后,我对大兔子的印象大为改观,原来她也开始这么“帅”,如果非要两个字就是“霸气”——生活中纯真可爱,遇到阿卫时深情,战斗时勇敢坚决,感化敌人时的温柔和救赎……ANZA表现得充分又不过度,自然又不造作。在这段歌舞中,小兔带领众人华丽地拔出圣剑,再以炫目的舞蹈、机敏的动作、自信的眼神……显得十足的领袖气质!经过五年的磨练,ANZA的演技一路成长,戏中小兔的性格也逐渐成熟了。
----------------------------------------------
接着是“导演”和学生们的搞笑对话。
丽:“十番高中让Three Lights参加比赛是不公平的!”
学生甲:“应该让我参加才对!”
兔:“小丽是别的学校的吧。”
丽:“化了妆又看不出来。”
导演:“校服不一样。”
丽:“那就脱掉嘛。”
星野:“又没人看……”
初演版“导演”是笠原龙司演的。而在改订版中“导演”由望月佑多饰演,增加一个“赞助商”角色是龙司,当然“导演”和“赞助商”都是反派人物冒充的(阿卫被黑化了)。龙司尽显他的搞笑才能,望月(改订版中)也体现了他幽默的一面。
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多7 J$ j* s7 D" U- I
搞笑对话后,灯光一暗,进入反派场景——
龙司独白:“哼!这些家伙根本不知道什么是真正的黑暗。”
刚才还毕恭毕敬“学生甲”(改订版是望月“导演”)对龙司甩了一句:“别傻站着了,快去准备下一项工作。”“顺便把饭也做了。”
“哈衣!哈衣!”龙司点头哈腰,像个龟孙子一样。
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛' Z8 a1 S" b' f8 a; q# W
看到这里,观众明白,原来编剧安排了一出“戏中戏”。“戏中戏”里龙司当了回大爷,回到“正戏”里又当回了小喽啰。像这样突然发生反转,出乎意料又情理之中的情节在本剧中比比皆是,显得十分精妙。
我觉得笠原龙司真是个很了不起的演员。皮套演员出身的他念做滚打样样精通,歌舞、特技、武打动作驾轻就熟。更值得一提的是他的喜剧实力,在seramyu中他多以“滑稽的反派”角色登场,他演的反派邪气不多,倒是多了几分幽默与可爱,有了他的舞台绝对活跃。
龙司大叔就真是个小喽啰吗?呵呵,本剧最精妙的反转之处就在他的身份问题上,好戏还在后头呢……
“有在黑暗中死去的人,就有在黑暗中诞生的人。哼哼哼哼,哈哈哈哈!”
-----------------------------------------------
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛; D0 \. i- _) s& V7 [
“Queen of Darkness, Queen of Darkness
Qu-een of Dark-ness”
黑暗主题的歌声中,一个人影随着升降机升到舞台中央——深红色的卷发、紫色的衣裳、狰狞的表情,浑身上下一股邪恶气息……仔细一看——
居然是我们老朋友——贝利尔女王!等等,还有两个男人——他们是……佐伊赛特和坤采特!黑暗王国再次复活,这下剧情可热闹了。
歌曲《黑暗的灵柩》
佐:“过去地球在我们一族的”
坤:“支配下繁荣昌盛”
贝:“被可憎的月光烧灼放逐”
坤佐:“悲剧的黑暗女王 贝利尔女王”
贝:“将人类心中的阴影自由操纵的女王
被夺取了爱由于这悲伤
将真正的仇恨铭记那个时候
我的心化为黑暗 黑暗就是我的灵柩”
sailormoon-musical.com/ ?+ R! ], g% {6 K, Q- n: h" R
自己本是荣华富贵的女王,可心爱之人被夺走,江山又被夺取,最后沦落到被封印的下场——我们可以看到宝冢出身的仁科有理,在这段歌曲中用以时而骄傲、时而愤怒、时而悲伤、时而狂妄的唱腔,把贝利尔的悲伤、愤怒、怨恨等感情表现出来。而她最后一刻眼神的变化,更表达了心中复仇的火焰!特别是她唱到“啊!为何会这样!黑暗的支配者,黑暗女王。在自己内心的,黑暗灵柩里横卧不起”,我自己甚至都和她产生了同仇敌忾的感觉(笑)。
改定版有点BT地把老坤和老佐这两个角色删掉了,以至于全剧损失了大量有意思的情节,剧情丰富性大打折扣,改订版这段歌曲改由龙司大叔与被黑化的安迪米欧伴唱。
1993音乐剧《黑暗王国复活篇》也有一首贝利尔的角色歌《黑暗才美丽》,不过要比这首《灵柩》差远了。
“复仇之灰正在炽热地燃烧……首先要把她们一个个……一个个……”
-----------------------------------------------
反方剧情暂告段落,又进入正方剧情。酷炫的篮球舞拉开了又一段搞笑剧情的序幕。这时龙司饰演的体育老师跳出来(改订版是他饰演的教导主任和望月饰演的体育老师一起)制止他们打球,因为出现了放学后袭击学生的坏人!
这个是过渡性的搞笑段子,没什么重点,有意思的就是龙司那些可笑的表情和台词(还有“龟孙子”),特别改订版中他那句:“今天留校检查的是我——教导酱!”“教导酱”这种儿童式的语气,非常符合他一贯那种搞笑反派的特点。
初演版中,接下来是由佐伊赛特假扮的“齐藤以象”勾引亚美,两人对唱了一首《虚伪的Forever》;改定版中没有了坤佐,就让亚美独自回炉了《梦想要远大》。这两首歌的曲风都有一种二、三十年代欧美歌舞剧的味道,美战音乐剧早期有许多歌曲都有这种味道,有点像《音乐之声》(笑)。
改定版中的歌曲《梦想要远大》
“这段时间我到底是怎么了
有高兴事情发生的时候也提不起劲
不安 激动恐惧 希望
就是这里 我的心 咕噜咕噜地转来转去
好想快点长大成人
不过就这样一直做一名少女也不错……”
面对未知的未来,少女眨巴着清澈的眼睛独自思考着,清纯、甜美、羞怯、青涩……森野文子身上散发着独特的女神气质。旧版动画中的亚美给人一种不食人间烟火的感觉,别的姑娘除了学习,还有吃喝、玩乐、恋爱、做梦,而她的生活则是学习、考试、学习、考试这样的循环……音乐剧中的亚美则鲜活了许多,也和其他少女一样玩乐,一起憧憬恋爱,生活化了很多,性格也活泼开朗了。这首《梦想要远大》出自1994音乐剧《小兔·通往爱战士之路》,该剧中还是初中生的亚美更加清纯甜美,大家有兴趣看看!
初演版《虚伪的Forever》文子表现得也差不多,双人互动的情节要比改定版更有趣。留守晃饰演的佐伊赛特显得有点僵硬和害羞,这不正像个追求姑娘的小伙吗?(笑)
这一段(初演版)结尾,小兔用一种奇怪的眼神看着“以象”和“训”:“等一下!”正当我以为坤佐要被她揭穿身份时,她突然一个下跪:“亚美就拜托了!”哦哟,好险!还以为这么快就要正邪大战了呢,好一个峰回路转,又一个编剧精妙之处。
0 {' I. a& A% ~' q* ]- U# e9 Y
-----------------------------------------------
0 J8 w' Y+ @. U
如果说上一段剧情是峰回路转,那接下来《撵走一场血疑》这段歌舞就是“反戈一击”了。
“犯人”有个特征,就是穿着巫女的衣服。火野丽被怀疑,小兔等人当然不信,于是就组织了个“少女侦探团”来“探案”。
“愚蠢无聊的流言蜚语 无根无据的事情
同伴的名誉 我们大家来守护
我们不查的话谁来查?
It's a Bloody Mystery”
你方唱罢我登场,正方唱完第一段,反方也唱着同样地曲调上台了。
“铁证如山 毫无疑问
侦探的怒气 只会增加可疑度
这里的结果 我们拭目以待”
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛' Z! q5 W. Z# t: M1 o
反方唱完第二段后,又是探案闹剧,这次轮到星光三人组在家政教室“办案”。这段笑料百出!
夜天:“犯人可能留下Message。”
大气:“好,我们来找Message。”
星野:“这是Massage!”
“这是Sausage!”
旧版动画里,这三个带着宿命宇宙人一直给人一种酷酷的,难以接近的感觉。而在舞台剧上,山野桃却是怎么幽默怎么来演,比动画中鲜活了很多(就跟文子一样)。片山沙有里的汤圆脸真是太可爱了,奥山桃子的搞笑,还有小野妃香里——那个帅气啊,这三人反串的男角看起来毫不违和。
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多5 H1 S/ r# J5 u3 P$ |4 `; X. p0 v
本以为第二段唱完后,这曲《撵走一场血疑》也该结束了。没想到星光三人组下台后,同样的音乐再次响起!小兔等人:
“越是觉得可怕 就会越可怕
沾血的衣服 要仔细去调查
找出犯人 扭转形势
同伴的名誉 我们大家来守护
Kick out a Bloody Mystery
Bloody Mystery!”
好一个回马枪!
说这段“反戈一击”还不够,简直就是“倒打一耙”、“轮番轰炸”了!(大笑不止)
本剧中多次出现这种“双方短时间内快速地交替控制舞台”的转折。这样的编排,算不上什么创新,但优点是能用尽量短的时间叙述更多内容,效果也不错。
音乐剧演员还真不容易,两个小时里既要演戏,又要唱唱跳跳,还要做很多武打特技动作,“一岗多能”。其实音乐剧又叫歌舞剧,顾名思义就是有歌有舞的剧。ANZA时代myu的演员,多有扎实的基本功,没有基本功也靠认真的态度来弥补……舞台上的他们与其说是一个剧组,不如说像一个同舟共济的大家庭,而在新myu中我很难看到这些,希望在不久后的2015《新的旅程》上有所改善吧!
-----------------------------------------------
龙司等人庆贺栽赃作战成功。
龙司:“她们的脑子和猴子差不多,特别是那个火野丽,这就叫落单的猴子,猴子里的猴子。”
水兵火星冲上台:“我才不是猴子!
愤怒的战士Sailor Mars,代表火星制裁你!”
酷毙了!小谷Misako扮演的火星就是动画真人化,“代表火星制裁你”真是辣得够劲儿啊!
接下来阿尼玛梅兹们偷袭火星,还拿出巫女衣服栽赃到她身上,连木、金、大气和夜天也开始怀疑了。
兔:“大家的心都散了。这个时候要是小卫在的话……”
兔子你多心了,美少女战士之间都是经历了生死考验的同伴,怎么会因为这点事情就不信任朋友呢?
刹那跑来安慰她:“要相信他,不论离的多远,那个人一定都在注视着自己。”
旧版动画里的冥王星给人一种酷酷的,带着点忧郁的气质;而在这几部myu中齐藤丽演得却像个和蔼可亲的傻大姐……不,阿姨……她看上去都有三十多岁了(大笑不止)。
) P5 |5 K5 b( o4 x" Z% v% c& l. @
-----------------------------------------------
正当冥大姐劝导小兔时,时空之门突然被撕开了。
黑暗背景下近一分钟的狂乱舞蹈过渡后,迎来了嘉拉西亚的主题曲。
歌曲《华丽的嘉拉西亚》
“粉碎 粉碎粉粹 彻底破坏
胆敢反抗我的星球 全部都要
粉粹 被黑暗吞噬
熊熊燃烧 火焰的阴谋
以青金石之名 现在是实现的时机
银白力量的宇宙传说Sailor Crystal
只有我才能让它闪耀真正的光芒
粉碎 粉碎粉粹 彻底破坏
华丽的嘉拉西亚!”
狰狞的表情、狂乱的节奏、狂妄的唱词、激烈的舞蹈——Seramyu反派前所未有的凶狠强悍!
嘉拉西亚陈述战略:“我们的目的只有一个,夺取全部水手战士的星宿种子!”
美战五部作品里,每一部的反派似乎都在寻找什么重要的东西——从银水晶到圣物,再到梦想之镜,这回又是什么星宿种子……星宿种子到底是什么?我直到这部音乐剧的结尾才有了答案。
-----------------------------------------------
反派场景结束,又迅速切换到正派场景。
星光三人组合唱《追随着你》
“追随着你 一直追寻着
那种芬芳是你
从不间断拨动心弦
这赤诚的心让我疯狂
划过夜空的流星 赌上最后的光芒
终会来到你的身边
为我的爱而呼喊!为你的爱而呼喊!”
粗看是一段帅气的劲歌热舞,仔细观察却听出曲调中带着忧伤,歌词中带着伤感——为了寻找那个人,三人一直在茫茫宇宙中不停地流浪,不停地歌唱。
大气:“每天都这么唱,那位殿下还是没有出现……”
星野:“我能感觉到她就在很近的地方,我们要相信这点继续唱下去。”
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多5 {$ J5 b0 o z% }/ b
-----------------------------------------------
兔子与阿卫隔空对唱《凤尾船的恋人》。(初演版无此情节)
卫:“你的双眸映着我的笑容 印证着我们的爱情
看到你如此地真挚 不由地好想把你抱紧”
兔:“亲手做的编织手环(编织手环)我们带的是一对”
合:“坦率地将幸福绘成画卷 就我们两个人”
这里又是一个前作剧情回顾。中文网许多朋友知道我是不太关注地月恋的,不过看了这段我也被感动出翔了……我觉得这首歌真是ANZA时代最能反映地月恋的歌曲——隔空万里,两人的心总在一起。还有,ANZA在这一幕的眼神好温柔!(我要是有这么个女孩该多好……笑)
然后星野和兔子对唱《I Miss You》。虽然替代不了那个人,但我还是会守护着你,不求回报,这既是星野的胸怀,也是兔子的魅力吧。
接下来又是搞笑情节。“引诱作战”、“栽赃作战”穿帮了,又引出一堆笑料。特别是初演版那个“调包计”:老佐本以为引诱成功,准备攻击亚美,没想到趁自己不注意亚美被“掉包”,差点打在龙司身上。玩弄别人多了,就不要怕自己也被玩一把,真是“常在河边走,哪有不湿鞋”(我本来想说“多行不义必自毙”的,哈哈哈)。又一个精妙的反转剧情!
反派诡计穿帮,正邪双方也挑明身份,准备展开决战。反方放大招,被最强战士的“不动城壁”无视掉。但如果正方那么顺利,那我们的剧也不要演下半场了。嘉拉西亚来了:“你们的Sailor Crystal我全部收下了!”
正当她要使出致命一击,她最惧怕的希望之光出现了,三人组日夜寻找的火球王妃也降临了!
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛/ v2 \' Q D# L9 O
-----------------------------------------------
上半场到此告一段落。
就这部剧我想用三个词来形容。
其一,“丰富”。就像刚才我们说的本剧故事多、角色多、看点多——从少女的日常生活,到男女主人公的爱情,再到伙伴间的信任……敌我间的斗智斗勇、正反方之间复杂的矛盾……此外还时不时来个搞笑元素调节气氛,又回顾了许多前几作中的经典剧情。歌舞也很棒,与剧情相得益彰。精彩与幽默,团结与勇敢,悲伤与坚强,感人与深思等美战常见元素都有包括。
其二,“精妙”,这点体现在剧情的衔接上。在刚才的叙述与点评中我们提到已经很多。经常是正方发展顺利,突然反方放大招,使正方陷入绝境;正方陷入绝境,突然援军赶到,给反方重击;正方占尽优势,又被反方惊天逆转;接着又一个反转,回到正方占优的剧情……为了表现本剧丰富的内容,编剧不得不让这样过山车式的过渡循环往复,观众却没有产生厌烦之感,反而大呼过瘾,“出乎意料,情理之中”。而在正反方交替主导剧情中还经常插入一些笑料,活跃了台上台下的气氛。
其三,“深刻”。这些主要在我们即将开始讨论的下半场体现。美战中又许多深层次的主题——信任、守护、感化、希望、勇气,以及美战系列的终极主题包容——包容不同的背景、包容不同的立场、包容过往的对立与仇恨,甚至到后来敌人也被小兔的包容所感动而成为朋友……
, i" K5 T- r A
要说1997初演版与98改订版的不同。如果我说初演版更好,是因为改订版删掉了一些不错的东西:最明显的就是老坤和老佐这两个角色被砍掉,让剧情丰富性大打折扣;再如《黑暗的灵柩》之前插入的一段“卖火柴的小女孩做梦”其实是对第四部的呼应;又如“热情之灰”、“复仇之灰”其实是个相当好的比喻……
如果我说改订版更值得肯定,是因为:首先,改订版删掉都是和剧情主线关系不大的(其实坤佐没了也不干扰主线剧情),或者让观众困扰的剧情(比如“领航人的游戏”),剧情显得更清晰明白;还有就是——土星武田惠子“复活”了!虽然那位临时演员今井也不错,但还是觉得武田惠子更好些。
把两者的优点结合在一起,比如保留坤佐,再让武田惠子姐姐演土星,那就是一个梦幻无敌的最佳组合。
老规矩:又到了美奈子时间。本剧中的美奈子由宫泽明子饰演,戏份很少,难做评价。后面几句作品中她演过许多反派,实力应该不错,以后看看!
本剧小小兔没有登场,更没有那个披着白色毛皮、戴着猫耳朵的男人,所以咱这篇剧评里也没他们的事儿。
·
剧情进入下半场。
先是反方的一段歌舞,明确了“希望之光很可怕,先要把火球王妃打倒”的战略。
4 t4 V- V; t5 G# c4 B3 p; G
而在正方。残酷的战斗就要开始。是回到金木犀星,还是先保卫地球?《火球王妃与三束光》在战前统一了思想。
星野:“现在暂时守护地球
相信希望之光的力量”
火球:“每个人 每个人内心的想法
虽然都各自不同
此刻将心合一 相信未来之光银水晶…”
本剧中有四位女王级别的人物,选了四个不同风格的演员表现角色的特点。月亮女王突出她的亲切、温柔、坚强、勇敢。松本圭未可能是舞蹈演员出身,激烈的歌舞表现出嘉拉西亚的狂妄与傲气。另两位女王应该都是歌剧演员出身吧,仁科有理的“咏叹”、哀怨式唱法,表达了贝利尔这个被夺爱,被封印,又被利用的悲剧人物的心情。火球王妃呢?吉冈小鼓音那母亲般慈爱的眼神,那圣洁的高音唱腔——高贵与博爱。
决战要开始了,八战士做“战前动员”。这场战斗“可能没有人活着回来”,要守护的不仅是这座大家生活的城市,还有大家的公主,大家的希望。
龙司又出来捣乱,还是一样地滑稽和龟孙子,调节了一下气氛。“我希望大家能够合力打倒嘉拉西亚那个傲慢的家伙,敌人的敌人就是朋友,我一定能帮上忙的,把你们带到敌人的根据地。”把八战士传送到嘉拉西亚的根据地。接下来兔子登场,又把兔子给送过去了。
初演版里龙司主唱了一段歌舞《领航人的游戏》,还插入观众互动环节,的确很有意思,不过实在太杂乱了;改订版就改成了兔子和亚美隔空对唱《启程》,总结性作品嘛,插入前作歌曲也不错。
-----------------------------------------------
兔子被传送到了地方根据地。遇到贝利尔、火球和三人组。
火:“贝利尔女王,嘉拉西亚会夺取全宇宙的星宿种子,
你过去也是地球的女王,
这个地球消失也无所谓吗?”
贝:“那么她为什么让我复活?”贝利尔带着激动的语气……
“只要把你们消灭,这颗星球和安迪米奥殿下就会再一次属于我”
比起江山,贝利尔对这个男人更看重,爱情让女人失去理智。
嘉拉西亚上台,她炫耀了一番安迪米欧的星球种子,和她的“人偶”。
嘉:“真漂亮,地球的星宿种子。
想要回去的话就用你的力量来夺吧。”
兔:“不,我不是来战斗时。”兔子一刻也没有放弃“和平解放”的可能。
嘉:“这也是战士说出来的话吗?”一个大招放过来,火球王妃舍身而出救了兔子。
0 f1 s7 v V0 ? P! M3 S
三人组:“王妃!终于找到你了,到最后……”
火:“要相信……希望之光……拜托你了……相信Moon……”
兔子究竟有什么力量,使人有勇气来牺牲性命来保护她呢?
sailormoon-musical.com; n3 U' n# x2 m& d- U
接下是每部美战音乐剧都有的内四战败的剧情……略显老套(笑),唱了首《每个人的悲歌》,也算是回顾前作吧。重点在之后外四、嘉、贝与兔子的对话上。
/ x0 L, S7 W: A
-----------------------------------------------
贝利尔发现被嘉拉西亚利用,事已至此,她也没有利用价值了,被嘉拉西亚攻击。土星和冥大姐援兵赶到把贝利尔救下。
贝:“为什么要救我?”
冥:“因为我们身上有同样的气息。”
歌曲《女人的争论》
冥:“你所爱的那个人 依然没有回应 而我也爱着他。”
贝:“深重的姻缘和信任的爱 对我而言 恨就是爱”
冥:“若恨是因爱而来 就再一次回归爱吧。”
贝:“没有乞求过爱的女人 怎么会明白这份悲伤?”
冥:“我当然明白 无法说出口的爱同样悲哀……”
看到这里我囧了,怎么冥大姐也爱着安迪米欧呢?后来知道漫画原著里和音乐剧系列里都有这个情节,只是旧版动画里没安排而已。之所以会有这段心理疏导式的对唱,或许还有冥王对贝利尔惺惺相惜的成分吧。
接下来是天海假装背叛。土、冥被天海消灭,可土星还是一句:“Sailor Moon,不要忘记……信任的心……”接着天海又撕破伪装,攻击嘉拉西亚,失败。
天:“我们的公主……在她的身上……寄托了我们全部的希望……”
海对天说:“就算在黑暗中彷徨,我也不会松开你的手……”
如此残酷作战方式——这就是天海。木村早苗和田原裕子两人的默契,真像王子和公主。
-----------------------------------------------
. @9 S2 W0 K+ {) t ~
内四战败,外四全灭。
兔:“嘉拉西亚,这样你真的满足了吗?
其实你的内心深处也在受伤滴血,不是吗?”
“是你输了,嘉拉西亚。”贝利尔说道。
贝:“看看Sailor Moon,同伴被杀死了,
她没有恨你,反而希望你改邪归正。”
等等,贝利尔居然说出这种话,这是什么节奏?
, n y4 x5 k# r# @& y* u
黑化安迪米欧上台,想要夺取兔子的星宿种子。
贝:“战斗啊!Sailor Moon!
嘉拉西亚,你在听吗?
创造这个世界的是什么?
寻回心爱之人的愿望破灭了,贝利尔几乎是带着哭腔哀叹。
你知道吗?失去爱这个世界就会消失!
嘉拉西亚,你想让这个宇宙消失吗?”
什么?“爱”这样的话,居然出自贝利尔之口?
连贝利尔都被兔子感化了!广大美战迷目瞪口呆!
我不知道人性到底是本善还是本恶,但可以确定的是,美战的作者总是试图去激发人们的善。纵观全剧,其实贝利尔好像并没有什么称霸世界的野心,她的恶行、她的复仇都是因爱生恨造成的。人遭遇重大变故后,总会明白些东西,心爱之人消失了,贝利尔似乎也明白了些什么……这个反转还真够大的,不过还是在情理之中。
2 a7 `: ~+ U% `% d0 ~, s- s4 U; m
黑化安迪米欧:“因为你的软弱,你的同伴都消失了。
那么我就让你们见面吧,到黑暗里!”
说完把剑刺向他的公主!
“蠢货!”贝利尔冲上去用身体挡下这把剑!
贝:“这个宇宙绝不能消失,
月亮女王啊,你消失的话,这个世界就不存在了,
不存在的话,你连恨都做不到了……”
那眼神和语气,像极了前辈劝导晚辈……
这一段真是把“包容”这个终极主题发挥到了极致。伙伴都被嘉拉西亚杀死了,兔子却没有想复仇,反而抱着让她改邪归正的希望。就连此前最仇恨兔子的黑暗女王都被感化,“古人贵朝闻夕死”,在生命的最后一刻被唤醒正义,并且做出壮烈之举,使贝利尔得以以正面人物的身份作为结局。
' ]( b9 D7 |0 A/ _2 m1 l0 \4 v! i
-----------------------------------------------
黑化安迪米欧:“我真的那么重要的话,就把你所有的力量交给我。”
兔:“我会给你的,我拥有的全部力量。”兔不顾一切,以一吻作为回答。
安迪米欧:“小……小兔……”
一位伟人说过一个很朴素的道理:“什么是政治?就是把我的敌人弄得少少的,把我的朋友弄得多多的。”面对强大的敌人,小兔并不是同样用强大的力量去摧毁他,而是用更强大的真爱来感化他们,用大爱来唤醒敌人的善心,甚至彼此放弃过往的仇恨和敌视而站在同一边。
“能够拯救一切的是什么,
不是互相杀戮,
能够拯救宇宙的是为对方着想的心,
即便牺牲自己也要保护爱人的勇气。”
-----------------------------------------------
9 E2 i- ]" V" V8 b% x
战斗陷入僵局,小小突然站到舞台上。孩子带着大家去往群星的圣地——银河熔炉。
“银河创世的过去
在银河熔炉里邪恶的根源混沌诞生了”
嘉拉西亚的声音:“我作为银河最强的水手战士
向混沌发起了最后的决战
但是不论战斗多少次
混沌都会以惊人的力量复活
(我)将混沌封印在了自己的身体里
但是我的身体开始渐渐地被侵蚀
在这副身体完全被混沌支配之前
我把自己的星宿种子送到了混沌目不能及的银河的另一端”
小小:“这颗星宿种子的化身就是我”
这段自述揭开了本剧一切争斗的原因。原来银河反派女王原本也是正面角色,她为了保护银河牺牲了自己,被邪恶力量所侵蚀,这样就又给小兔净化敌人的机会。
孩子寄托着人们的希望,影视作品里总是用孩子之类的角色来展望未来(小小兔也是如此)。
高潮到来了。
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛: C: D) l- u* f7 e2 r, \$ V% h
嘉:“你受了伤,已经失去了一切,对我的憎恨竟然让你释放出如此耀眼的力量吗?”
兔:“并不是憎恨让我有了力量,而是因为我相信着深爱的人和未来!”
嘉:“为了支配银河,所有星星的光芒都要消除。”
兔:“嘉拉西亚,求求你,找回你本来的光芒吧!”
希望之光又如天降神兵般出现了,和着小小“不要再战斗”的歌声,正方再次控制住剧情。小兔挥下圣剑,把星宿种子送回嘉拉西亚的身体里。
我一直很纳闷,美战第五部总是反复在题“星星”、“光”之类的东西,还有那个“星宿种子”到底是什么?看到这里我终于明白,这些其实都可以具象为那些“怀有希望的人”,他们总能给周围的人们以温暖和力量,就好像星星闪闪发光。
有时觉得美战真是部很唯心的作品,反派魔王大多不是被兔子用自身的力量击败的,而是她的勇气、她的大爱“感动了上苍”,激发出潜藏的强大力量来净化敌人。真正的领袖,自身不一定需要具备强大的能力,他们的思想、他们的理念已经化为众人的理想和理念,不用他们亲自动手,就有追随者站出来为他们贡献力量。
“Sailor Moon,谢谢!”
爱的包容力量使银河反派女王变回原来的模样,终于迎来了大团圆的日子!
# T* b# t& N' f* o9 j, ^$ I' ~8 P
-----------------------------------------------
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛. ]& m; p) e. A; N |
龙司又从后台窜了出来。“太好了!万岁!”这个家伙怎么又出来捣乱了?
“这样就自由了!你们好厉害!好伟大!”还是那样滑稽可笑+龟孙子(笑)。
兔:“混沌,你也终于可以回到自己的星球了!”
龙司:“是!太感谢你了!”
不但解救了嘉拉西亚,连她的部下也救了,真是皆大欢喜!
0 B1 O# o" j7 S. T. U
“真是……太感谢你了!”声音突然变得很邪恶:“让我从嘉拉西亚的身体里逃出来!哼哼哼哼,哈哈哈哈!”
怎……怎么回事?
“我是未能成为星球之人,也是熔炉中黑暗之星的统治者。
现在的我即将解放,将要进化为全宇宙的最强之物——混沌。”
满心欢喜净化了敌人,没想到打开了潘多拉的盒子。
“和我融为一体吧Sailor Moon,这如同母亲一样的熔炉就是你的坟墓!”
怎么?他才是幕后的邪恶力量?难道……战斗还没有结束吗?
在Seramyu的舞台上摸爬滚打了五年,笠原龙司一直扮演着中层反派的角色,到这最后一刻终于混到了大魔王的位置。到最后一刻才揭开谁是真正的幕后黑手,全剧最精妙的反转就在于此!
混沌:“Sailor Moon,一直以来你消灭的都是和你拥有同样力量的兄弟姐妹。”
兔:“兄弟姐妹?”
混沌:“寻找光芒,在银河里徘徊,
邪恶的黑暗化身,那些都是从这里出发的兄弟姐妹。
你是光,我是暗,现在再次携手的时候来了……”
的确:阴与阳、正与邪、秩序与混沌,以及更加复杂的各种力量,其实都发自宇宙的开端,“都是从这里出发的兄弟姐妹”,纯阴和纯阳(也可以推广为纯粹的正义与邪恶)是不存在的,两方面的力量相互制衡维持着这个世界的平衡。
“回归熔炉,支配整个宇宙的时候终于来了。”
可现在黑暗的力量,却要打破这个平衡,吞噬正义,并使世界陷入混沌!
“我是为了爱人和同伴而战斗的
但是我却一直在和同一个地方出生的兄弟姐妹战斗
我到底为谁而战?为何而战?”
一台戏已经演了两个小时,照理说该到结局的时候了,可剧情的天平却再次倾向了邪恶,还让我们正义的主角陷入迷茫!
难道这台戏就要以悲局结尾吗?难道要让观众带着沉重的心情离开剧场吗?难道正义最终会被邪恶吞噬吗?、
( O" K4 W8 P- s
“怎么可能——这么说呢?”
“我们是少女骑士团!
人称——美少女战士!”
美少女战士们复活了,一齐走上舞台!
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛& K. W& S! o7 _1 B- O6 K
冥:“Sailor Moon,谁也不能去让星星消失的地方。”
萤:“无论多少次,都会重生。”
兔:“我不会再犹豫了,以传说中的战士之名,拯救一切!”
·
进行曲式的前奏拉开歌曲的序幕,也发出了决战的信号!
歌曲《星战士的命运》(曲调同《奥尔良圣战士》)
“虽然已经四分五裂
但也不要忘记星星的使命
即使一时被黑暗吞噬
不久自身也会发出光芒
星星啊 因星之战而失去生命
圣光啊 因爱的记忆也会重生
La Fatalite,La Fatalite,de l’amour(命运,爱的命运)”
全剧以此曲开头,又以此曲结尾呼应。战斗中必定遭遇坎坷,但决不会失去勇气,更不会忘记战士使命。身为水兵服战士,宿命决定了这些少女们必须不断战斗,但爱的力量会支持她们。即使失去生命,也不会被湮灭,希望的光芒也会让她们重生。
歌词中反复提到的“星星”和“光”,表达了歌曲的主题——希望和勇气,也是对这场战斗乃至全剧的点题。华丽、威武的曲风,让人仿佛置身在大战的背景中;刚强、雄健的曲调,慷慨激昂!美少女战士不灭的神话,正义与邪恶的最终较量!
“在被传诵的传说之中
逆流而上 也有你在等候
晶莹的泪珠还有背叛
全部成为进化的仪式
星星啊 爱之战永无终结
圣光啊 证明我们生存的梦想还存在
La Fatalite,La Fatalite,de l’amour(命运,爱的命运)”
美战音乐剧开演5年来,条件从简陋到精细,演员从稚嫩到成熟,剧情从单薄到深厚,到这一刻中全部化为胜利的褒奖。每一次精心的策划、每一次认真的排演,又何尝不是带着希望与勇气,发起新的挑战呢?精彩的表演,丰富的剧情,是观众所喜爱的;爱与正义的主题,更是人类普遍的追求。5年的382场演出,观众看到作品一路进步,制作团队一路成长;又一次次和小兔等人一起坚守真爱、维护正义,又何不是一段段经典的传说呢?
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多3 T! p) ?( E7 t) Z) A
1997年,武内直子漫画连载完毕,动画也随之告一段落,但美战的故事并没有终结——音乐剧演出还持续了8年,还推出真人电视剧……此后虽陷入低潮,但近来又有复苏之势,2013年新一批战士接棒音乐剧,新番动画又投入播映……同人们制作的小说、广播剧、配音作品更是层出不穷。
诚然,现在美战已经不如90年代那么红火了,但还是有一批忠实的老一代粉丝坚守,又不断有新人加入——美战是大家心中最美好的东西,就算不再有新作品,美战的故事也不会结束,只要这个世界还存在爱与正义,它就一定会在人们心中留下永远的传说!
欢迎光临 【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 (http://sailormoon-musical.com/bbs/) | Powered by Discuz! 7.2 |