[下载/在线] 【午夜字幕】2002年春美少女战士音乐剧十周年庆典第一部爱的圣域+第二部纪念访谈

午夜战士字幕组

所以想了想还是赶在10月份给发了算了。也是拖了很久的东西，了一桩心愿。
* Z! p8 s' h* w- X* e. U# ]4 a) p' k, k  `' v
优酷在线全集请戳这里
/ X! U. r6 G, Q4 Z3 s  }( }
6 Y5 t8 m! k5 n* c( ?2 S7 @sailormoon-musical.com土豆豆单戳这里【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛/ m( a+ a3 L1 _: w( q, d1 L

( P# T& K  O7 ]6 a! Y+ D* q/ EB站在线：http://www.bilibili.com/video/av1666433/% N( S3 v* t! g6 ~& J, S

+ C' Y$ g  B' H, T) t5 q+ Asailormoon-musical.com【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛! |& g$ Y( \6 o7 K! a0 G3 R
正剧和访谈早两年就发布了在线版，这里友情链接一下下：
5 Z$ c- U* u; R$ N  j. T【国庆@站庆】美少女战士音乐剧１０周年庆典第１部★爱的圣域seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多* u% D5 ]7 ^+ Q$ ?0 j; U
【午夜字幕】美少女战士音乐剧１０周年庆典第２部★访谈部分" n" ^8 c  k. w$ @- y; ]) |9 m3 F

* e1 @7 ~, E) g3 m7 M: u- lsailormoon-musical.com下面正式发布下载版，由于十周年的组成比较琐碎，所以请大家务必仔细看下面的介绍，不要下载漏了。6 w2 o7 v$ ~9 b8 Z7 I/ X
视频信息：* |' f& v' e3 u+ _
DVD源seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多2 f5 f* Y- P5 C" o6 o
728*5447 U' ^& T1 X6 _) j2 c, a+ ~! v
AVIseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多; R) \& v2 `0 x' O' j5 L6 @( e
+ N4 z: v6 B9 ?
录像带源：
+ F4 n. j* M9 h7 y  Q; m640*480' q6 ?' M, z0 y( E
AVI
4 H) B9 G( o# k. o( y" b5 C
2 Y3 ?2 x' X% _& v8 wseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多1.正剧：第一部分《爱的圣域》0 ^$ u. s) A4 z: h: u; _$ _
几乎没有什么剧情的正剧，纯粹是为了把众多经典歌曲串联起来而已，当大型歌舞串烧看就好了，为了给后面纪念访谈腾时间也只有一个多小时时长。当然龙司和研司两个王牌反角儿的格斗还是挺有看点的。战士组除了木星以外也是一水儿的黄金阵容，怎么看怎么养眼。另外，这一部剧也是小野妃香里的毕业剧了，把经典的狄文王子套了个马甲又演了个过瘾，算是圆满结束美战音乐剧的生涯，一片无悔。sailormoon-musical.com1 V- N" j! r5 k% R
另：十周年正剧是音乐剧史上第一次收录DVD的剧目~
& N9 F" A  K7 J/ p+ h! wseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多/ a. P3 S: i6 S9 ~

0 C# B2 N% D2 B8 c! I2 p- ^( Zsailormoon-musical.comseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多1 n9 o& d" x" `
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多9 ^6 c+ `6 i# j. w0 S5 s8 ]5 N
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多4 E5 Y  r1 }8 C! H( c% B1 H1 p* H
难得截到野子纯良一刻~
0 q2 V0 g; o% G) N* Y+ wsailormoon-musical.com$ O( y. ]) s7 L6 V. T
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多' g9 {+ }; O4 c' W: L
2.第二部分：纪念访谈
6 S) d: c/ F, S这算是此次发布的重点了。也是此次十周年纪念最大的看点了。顺带说明一下，纪念访谈只有录像带片源，所以清晰度较其他可能稍差，也是没办法的事儿了。
" ?% D0 c4 _4 H! q$ |, ^# wsailormoon-musical.com录象中只收录了东京公演的嘉宾。
, n8 j/ E2 M7 w1 f6 h0 z6 K% Wseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多3月27日
0 S" A  n) S1 ?* Xseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多3代月亮/神戸みゆき、7代木星/栗山絵美、5代土星/冨岡真理央、柴新月/細田阿也、莉莉斯/松岡美希
! K( n) s2 r$ kseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多3月28日( O- B! \  {: H) ^  K# H
1代月亮/大山アンザ、1代水星/森野文子、1代（那时候还没1代的概念XD）火球/吉岡小鼓音、1代夜天/奥山桃子3 ?% ^7 o) @+ z6 m) y2 w6 S
3月29日
4 P6 ?$ o0 \! W  Y- W. c7 z2代月亮/原史奈、4代土星/三田真央、6代金星/稲田奈緒、2代鱼眼/市毛みどり
3 z+ J* @  X; D【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛3月30日sailormoon-musical.com" X8 f# q% s9 Q- u3 a! z
1代月亮/大山アンザ、1代天王星/木村早苗、4代海王星/田原裕子、2代卡拉古夏/松本圭未
& f% U0 A' p! d* cseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多3月31日% \) T* k. S) h$ _
1代月亮/大山アンザ、1代水星/森野文子、2代火星/岩名美紗子、死之巴鲁卡/井上一馬
' O" S8 K7 O$ ?) Ksailormoon-musical.com  W6 q6 f/ k* O- G

) o: g, X  v! P/ u3.谢幕+银河圣域seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多( Z! u  v6 H+ Z$ N
谢幕没啥好说的，银河圣域有小野的致谢辞，也算是某种意义上的卒业感言吧。: {/ z4 V/ D0 }* u% \& e
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛6 v9 U; ]6 N4 G: F

7 r. S/ @+ L, U- ^4.金曲精选+谢幕表演0 T) z" g2 B5 @+ b5 K2 C4 o+ C- v7 s
也是十周年的特别内容吧，当然具体歌曲选择上和终章歌舞秀没有区别。演唱歌曲和连接它们使用的背景音乐都有用字幕标明，大家可以关注一下。然后就是惯例的谢幕表演曲两首《太阳的奇迹变身》+《La Soldier》。sailormoon-musical.com2 a/ Y; e  ]7 l" }. B3 p2 _2 I- M2 n
% P% ~) @! w% I$ X7 R
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多: P4 I1 ]6 J/ _6 H& f
5.演员致谢辞, }- i( ~4 ]% {/ B/ Y( V8 U
额，就是参演十周年的战士组演员以及小小兔和假面集体对观众们表达感谢之情。
, k* l/ y& D: C4 W. t2 psailormoon-musical.com【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛% G; f$ |6 ~' z  f/ _6 v$ Y* v

5 S$ j  D+ X9 b; F1 {: K6.四代水手月亮采访
0 Z2 I4 X" x6 Useramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多这个也比较出名了。初代大山安座、二代原史奈、三代神户美雪、四代黑木真理奈分别为十周年纪念致辞。
" B& z: A8 ?* u
: e9 c4 n& ?7 ~
$ q9 m4 C; x. G! i5 f( b* u【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛7.银河圣域（录像版）
9 h; S, _$ |% |【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛这是收录在纪念访谈录像带里的银河圣域。经过对比才发现和DVD收录的银河圣域并非同一天。有初代演员为黑黑和小野她们鲜花。还有小野流泪的特写镜头。看截图就一目了然了。' k. O4 J6 t8 s1 B, ]
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛$ [. s& s, ]9 m5 z! [+ j
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多6 u; z$ f2 A/ R3 y9 K& F% V. u
全部内容就是这些了。大家慢慢食用XDD# I5 b* z  }& O# W, h3 \# _

# l6 R* I. |3 D3 _$ r! v( T下载：7 n( d5 {. m7 X- {; ?2 k

$ _- d! D. K/ I5 I2 ^

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

usagilxz

哇塞，好精彩的感觉啊。一定要下载来看看，保存

提来米苏

终于可以补档了/(ㄒoㄒ)/~~

紫澈·萌

真的是特别感慨。十周年啊……
3 O' K/ Y! u1 W/ b【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛现在已经是十周年的十二周年快十三周年了……
) }  l8 I+ I4 ]& w  _  \seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多时间都去哪儿了……
# [: }( ^% y, C) \# S0 N闪耀全场的RP小野是最后一次舞台了。黑黑最可爱也最纯真的年华也定格在了这一刻，无限开始嘛就……
9 c4 Q& n0 r! o. n) _9 a( u1 N8 w【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛夹带私货顺带一说……
. \/ y4 h" J( g  j: _" o9 u0 Oseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多自己开始接触字幕的工作也是从这部剧开始的，第一次拉时间轴的正剧……访谈还是根据鸟字版翻的，当然后来被小寒几乎全部推翻重译了……第一次购买MYU DVD也是十周年……果然十周年在各种意义上都是很有纪念意义的。6 [& ?. E- b  t6 ?# u: c8 C
任重道远。

小新兰

郁闷死了，确定忘记密码的时候发现这台电脑的浏览器给我自动记录了，嘛~~~既然暂时登录了，肯定就要来捧场了~~一会改密码去~~字幕组，辛苦了！！！

紫杉

访谈啊啊啊啊啊啊啊！！！

彼岸无花

从没想到十周年可以把所有周边打包下载，我先去哭一会儿【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛2 {: g' e& q7 n* D8 i" Y) R) H5 L
然后我悲剧地发现……办公室不上百度，度盘也不行
5 A; b: {$ X- L先回复占位。。。。

来自泰国的胖次

美少女战士20周年的时候看十周年的也是棒棒的呢【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛- e# m6 F; Y( w5 }) h  d
; k* r$ W! v9 ~, H0 q
--------大家好我是来自泰国的洞次胖次

紫澈·萌

回复 8# 来自泰国的胖次   d; X/ a! X& G! _
sailormoon-musical.com$ T7 ^! b0 T$ X2 i7 `* H, h0 A
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛& G* i, \4 X4 P( e3 Z
    欢迎一下胖次……（（你到底是新童鞋还是马甲！！）2 ?6 h& S0 }' x
不行了这个ID太搞笑容我去2333一下= =

来自泰国的胖次

回复 9# 紫澈·萌 6 p& w2 W- i4 a8 U* s$ `
sailormoon-musical.com; ~- y6 M4 l' f1 n2 w% O, _) l
新新新的胖次  (*/ω＼*)不要这样子 人家是可爱的胖胖次呢【进口的】